Lexique Agent — Termes Clés
Adservio | Dr Olivier
Vitrac
— 2026-02-08
Lexique Agent — Termes Clés
Adservio — Workshop Agents IA
Agent & Raisonnement
| Agent |
Système couplant un LLM (raisonnement) à des outils (exécution).
L’agent décide quoi faire, les outils font. |
| Boucle agent |
Cycle itératif : décision → appel d’outil → observation → ajustement
→ itération suivante. |
| Raisonnement |
Processus par lequel l’agent choisit quelle action entreprendre.
Responsabilité du LLM. |
| Exécution |
Action réelle effectuée par un outil déterministe. Responsabilité de
l’outil, pas du LLM. |
| Tool calling |
Capacité d’un LLM à appeler des fonctions externes plutôt que
simplement générer du texte. |
Auditabilité & Traces
| Auditabilité |
Propriété d’un système dont toutes les actions peuvent être
examinées et reproduites par un humain. |
| Trace |
Enregistrement structuré (JSON) des actions d’un agent : décisions,
entrées/sorties, erreurs, timestamps. |
| Traçabilité |
Capacité à remonter l’origine d’une décision ou d’un résultat
jusqu’à sa source. |
| Provenance |
Chaîne causale complète : qui a décidé quoi, pourquoi, avec quels
résultats. |
| Trace cosmétique |
Anti-pattern : trace présente mais inexploitable (pas de timestamps,
pas de contexte). |
Falsification &
Confiance
| Falsifiabilité |
Propriété d’une affirmation pouvant être réfutée par l’expérience ou
le test. |
| Hallucination |
Génération de contenu plausible mais factuellement incorrect ou non
fondé sur les sources. |
| Grounding |
Ancrage d’une réponse à des sources vérifiables. Technique
anti-hallucination. |
| Fausse confiance |
Situation où un agent semble fonctionner correctement sans
vérification réelle. |
| Vibe coding |
Mode de travail où l’on fait confiance au code généré sans
vérification systématique. |
RAG (Retrieval-Augmented
Generation)
| RAG |
Approche augmentant un LLM avec des documents pertinents
avant la génération de réponse. |
| Embedding |
Représentation vectorielle d’un texte capturant sa sémantique
(typiquement 384-1536 dimensions). |
| Chunking |
Découpage d’un corpus en unités pour indexation. Trop grand → bruit
; trop petit → perte de contexte. |
| Dense retrieval |
Recherche par similarité vectorielle (embeddings + FAISS). Capture
la sémantique. |
| Sparse retrieval (BM25) |
Recherche lexicale par fréquence des termes. Capture les
correspondances exactes. |
| Citation |
Pointage explicite vers la source (fichier, ligne) soutenant une
affirmation. Obligation en RAG. |
MCP (Model Context
Protocol)
| MCP |
Protocole normalisé connectant des LLMs à des outils et données
externes. |
| Serveur MCP |
Service exposant des outils via le protocole MCP. L’agent découvre
et appelle ces outils. |
| Schéma JSON |
Spécification formelle d’un outil : types d’entrée, contraintes,
description. |
| Déterminisme |
Propriété d’un outil : mêmes entrées → mêmes sorties, sans état
caché. |
Incohérences (Parcours B)
| doc_code_mismatch |
La documentation dit X, le code fait Y. |
| Phantom feature |
Fonction documentée mais non implémentée. |
| Stale example |
Exemple documenté qui ne fonctionne plus suite à un changement de
code. |
| Signature mismatch |
Paramètres documentés différents des paramètres réels. |
Tests (Parcours A)
| Test tautologique |
Test n’apportant aucune vérification réelle (ex :
assert add(2,2) == add(2,2)). |
| Cas limite |
Entrées extrêmes (listes vides, valeurs nulles) testant la
robustesse. |
| Couverture |
Pourcentage du code exécuté par les tests. Métrique nécessaire mais
insuffisante. |
Pièges & Anti-Patterns
| Outil omnipotent |
Un seul outil “fait tout” — viole la responsabilité unique et cache
la complexité. |
| Agent qui boucle |
Appels répétitifs du même outil sans progresser. Signe de problème
de raisonnement. |
| Embedding fetishism |
Confiance excessive dans les vecteurs sans combiner avec la
recherche lexicale. |
Référence rapide — à consulter pendant le workshop.